Wake Up! Grab a brush and put a little makeup
La canción más iconica de Sytem of a Down es sin duda “Chop Suey!”. Lanzada como el primer sencillo de Toxicity en 2001, la canción se convirtió en un himno del metal gracias a su enérgica instrumentación y su mensaje enigmático. El tema fue nominado a los premios Grammy en la categoría de Mejor Interpretación de Metal y ha acumulado más de 1,400 millones de reproducciones en YouTube, y casi 1.600 Millones de reproducciones en Spotify, consolidándose como la canción más popular de la banda y una de las más populares del género.
Chopsuey y la Biblia?
En una entrevista para el canal de YouTube de la radio 93X, Serj Tankian explicó cómo surgió una de las canciones más icónicas de System of a Down: «Chop Suey!». Durante el proceso de composición, el productor Rick Rubin ayudó a Tankian a encontrar inspiración para completar la letra.
«Estaba trabajando con Rick Rubin, nuestro productor, durante el proceso lírico de ‘Chop Suey!’. Tenía el coro y el verso, pero líricamente estaba buscando la octava sección central», relató Tankian.
«Estaba tratando de pensar en algo y me quedé atascado un segundo», continuó. «Estábamos en el estudio pasando el rato y él dijo: ‘¿Sabes qué? Tomémonos un descanso y vayamos a mi casa’. Fuimos. Tenía una biblioteca enorme y ahí dijo: ‘Escoge un libro, cualquiera’. Simplemente extendí la mano y escogí un libro. Y él dijo: ‘Ábrelo por cualquier página’.»
Tankian siguió las instrucciones y el fragmento que eligió resultó ser el versículo 46 del capítulo 23 del Evangelio de Lucas en la Biblia: «Entonces Jesús, clamando a gran voz, dijo: Padre, en tus manos encomiendo mi espíritu. [Father, into your hands I commend my spirit] Y habiendo dicho esto, expiró».
Sin embargo, más allá de esta referencia bíblica, “Chop Suey!” trata sobre el abuso de sustancias y la percepción de la muerte en la sociedad. La letra aborda la idea de cómo las personas son juzgadas por sus acciones en vida y cómo, tras su fallecimiento, la narrativa puede cambiar drásticamente.

Pero por que La canción más iconica de Sytem of a Down se llamó ChopSuey?
El nombre Chop Suey! proviene de un juego de palabras con el título original de la canción, que iba a ser Suicide (suicidio). Debido a que la discográfica consideró que este título era demasiado controversial, la banda decidió modificarlo a Chop Suey! en referencia al plato de comida china-americana, manteniendo la sonoridad similar pero evitando la censura. Y así, la rola pasó de llamarse “Chop Suey!”, esto como un juego de palabras derivado de cortar la palabra ‘sui-cide’ y usando solo la primera parte (‘sui’ y ‘suey’ suenan igual en inglés). Daron Malakian también menciona que el nombre era un guiño a las películas de gángsters que veía de niño: “Era algo que solían decir: ‘¡Lo haremos chop suey!’ Significaba: ‘Lo vamos a matar’. Estaba relacionado con todo el asunto de la muerte”, dijo el guitarrista a Louder.
La Historia de System of a Down
Formada en Los Ángeles en 1994, System of a Down está integrada por Serj Tankian (voz), Daron Malakian (guitarra y voz), Shavo Odadjian (bajo) y John Dolmayan (batería). Su música, caracterizada por una fusión de metal, rock progresivo y elementos de la música armenia, ha sido aclamada tanto por su innovación sonora como por sus letras cargadas de crítica social y política.
El debut discográfico de la banda llegó en 1998 con el álbum homónimo System of a Down, pero fue su segundo trabajo, Toxicity (2001), el que los catapultó a la fama mundial. Con éxitos como “Chop Suey!”, “Toxicity” y “Aerials”, la banda se consolidó como una de las más destacadas de la escena del metal alternativo.

El próximo 30 de marzo, el Parque Estadio Nacional de Santiago se convertirá en el epicentro del metal con la esperada presentación de System of a Down. La banda, una de las más influyentes del género, agotó en tiempo récord todas las entradas, demostrando el fervor de sus seguidores chilenos y consolidando su estatus como una agrupación de culto. Y tu, eres uno de los afortunados que logro comprar entrada para uno de los mejores conciertos del 2025?
🖋 Nota por: Luis Graterol
Más noticias musicales AQUÍ
- Suede regresa a Chile: Un viaje inolvidable a través del britpop y el rock alternativo
- Lollapalooza Chile trae un nuevo show gratuito: Francisca Valenzuela en el Museo de la Memoria
- ¡ Los Cafres en el Teatro Coliseo !
- ¡Nicky Jam en Chile! El rey del reguetón encenderá el Movistar Arena el 16 de marzo de 2025
- David Guetta & Sia se reúnen en un poderoso nuevo himno »Beautiful People»